Главная  |  Аудиоведы  |  Библиотека  |  Контакты |  Форумг

и Баларама, нежные, как два цветка, равны по силе этим борцам-громилам, чьи тела подобны молниям? Люди Матхуры очень несчастны оттого, что вынуждены смотреть на это сражение. Девушки Враджа были очень удачливы. Они могли наслаждаться нектаром танца раса. О подруги, пока этот злой царь присутствует здесь, никто не осмеливается сказать ему что-то против. Мы просто молимся, чтобы благодаря силе благих дел этих двух братьев победа оказалась на Их стороне.

Глава восьмая Убийство Камсы

Шри Нарада продолжал: Зная о том, как сильно переживает царь Нанда, а женщины молятся за Него, Кришна решил убить Своих врагов и яростно атаковал их. Молниеносно схватив Чану-ру обеими руками, Кришна швырнул его в небо, как ураганный ветер вырывает с корнем лотос и выбрасывает его в воздух. Подобно комете Чанура свалился с реинкарнация в христианстве неба головою вниз. Поднявшись, он сильно ударил Кришну кулаком. Даже не дрогнув, Господь, величайший из величайших, внезапно схватил Чануру и обрушил его оземь.

Веды О царь Митхилы, обезумевший от ярости с выбитыми зубами Чанура взревел и гневно замахал огромными кулачищами, пытаясь сбить Кришну с ног. Крепко схватив Чануру за руки, Господь на глазах у Камсы и других зрителей сильно раскрутил его, и как ребенок бросает сосуд с водой, с грохотом бросил Чануру на землю, который, изрыгая изо рта кровь, хлынувшей потоком, тут же испустил дух.

Таким же образом могучий Баларама схватил за стопы неодолимого Муштику, раскрутил вокруг Себя и с силой ударил об землю, как Гаруда бьет об землю змею. О царь, истекая кровью, Муштика тут же скончался. Увидев приблизившегося Куту, мо-

гучий Баларама одним ударом свалил его на землю, как Индра поражает своей молнией огромную гору.

Когда Шала приблизился к Кришне, Господь напал на него, как Гаруда нападает на змею. Кришна схватил Тошалу, разорвал его талию на две части, как слон ломает дерево, и бросил эти два санскрит и русский куска в Камсу, сидящего на троне.

Пока святые жители Матхуры наблюдали за этим зрелищем, сияющие души борцов, убитых на борцовской арене, отправились в мир Вайкунтхи. Когда Кришна и Баларама так убивали один за другим борцов, остальные борцы в ужасе бежали с борцовской арены. Затем, призвав Шридама и других друзей, Кришна стал бороться с ними, чтобы порадовать жителей Матхуры. Пока Кришна и Баларама, украшенные серьгами и коронами, играючи боролись с мальчиками-пастушками па борцовской арене, жители Матхуры смотрели на Них с великим восторгом. Каждый, кроме Камсы, кричал. Победа! Браво! Браво! Затем загремели барабаны дуидубхн.

Видя, что все его люди убиты, Камса преисполнился гнева. Остановив бой барабанов, он закричал дрожащим голосом, с трясущимися губами: Я приказываю, чтобы этих двух глупцов, сыновей Ваеудевы, немедленно выгнали из моего города! Все богатство жителей Враджа должно быть разграблено! А злодея Нанду Бхакти Тиртха свяжите и бросьте в тюрьму! Уграсена, мой глупый отец, и глупец Васудева должны быть обезглавлены. Немедленно убейте всех Вришни, воплотившихся полубогами, где бы они ни были!

Пока Камса выкрикивал эти слова, разгневанный Кришна, Яду-нандана, неожиданно прыгнул и оказался рядом с его троном. Увидев, что его смерть приблизилась к нему, Камса спрыгнул с трона, изрытая проклятия на Кришну, держа в руках меч и щит. Пока Камса пытался защитить себя мечом и щитом, Господь ловко схватил его обеими руками, как Гаруда хватает ядовитую змею своим клювом. Размахивая мечом и щитом, Камса защищался от рук Кришны, как змея Пундарика защищается от клюва Гаруды. Запрыгнув на трон, два сильных соперника жестоко били друг друга. Они были подобны двум львам, сражающимся на горной вершине. Когда Камса прыгнул на сто хает в небо, Кришна прыгнул за ним и схватил его. Они оба сражались, подобно двум орлам в небе.

Новые записи Блога